كثيراً ما نسمعهم يقولون: اتَّصَلْتُ مع صديقي أو اتَّصَلْتُ معك، بالإتيان بالظرف (مع) بعد الفعل (اتَّصَلَ)، وهذا غير صحيح. والصواب: اتَّصَلْتُ بصديقي أو اتَّصَلْتُ بك. بتعدية الفعل (اتَّصَلَ) بحرف الجر (الباء)، كما في المعاجم اللغوية، وهو الذي يوافق النطق العربي الصحيح.
جاء في الوسيط: "اتَّصَلَ الشيءُ بالشيءِ".
وورد في المختار: "وكلُّ شيءٍ اتَّصَلَ بشيءٍ فما بينهما وُصْلَة".
يتبيَّن أن صواب القول: اتَّصَلْتُ بصديقي لا اتَّصَلْتُ مع صديقي.