كثيراً ما نسمع قول بعضهم: (لا تَثْرِيبَ عليك) وهو عربي فصيح – أكد فصاحته. القرآن الكريم قال الله سبحانه وتعالى: "لا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ" سورة (يوسف)، من الآية (92). فما معنى (تَثْرِيب)؟

جاء في المختار: "(التثْرِيبُ): التعْيِير والاستقصاء في اللّوم و(ثَرَّبَ) عليه تثريباً: قَبَّحَ عليه فِعْلَه". أي أن المعنى في الآية لا لَوْمَ ولا عِتَابَ عليكم.

وجذر الكلمة (ث، ر، ب)، وجذعها (ثرب) جاء في الوسيط: "(ثَرَبَه) – ثَرْباً: لامَه وعَيَّره بذنبه... وقَبَّحَه".

يتبيّن أن معنى: لا تَثْرِيْبَ عليك: لا لَوْم عليك.