مِفَكّ لا مُفَكّ

كثيراً ما نسمعهم يقولون: جِيْبِ المِفَكّ – والأصل: جِئْ بالمِفَكّ بكسر الميم – وهو تعبير عربي فصيح، وليس عاميا كما يظن بعضهم. وبعضهم يقول (المُفَك) بضم الميم، وهذا خطأ. و(المِفَكّ) بكسر الميم، وفتح الفاء اسم آلة على وزن (مِفْعَل) (كمِقَصّ) و(مِبْرَد)، و(مِشْرَط)، ونحو ذلك. أي أن كلمة (مِفَكّ) من أوزان اسم الآلة القياسية يقال: فَكَّ يَفُكُّ مِفَكّ – أي آلة تُفَكّ أو تُفْتَح بها الأشياء مثل مِفَكّ (الصلصة). جاء في المعجم الوسيط: "(المِفَكّ): آلة تُفَكُّ بها المسامير اللولبيَّة، ونحوها. جمع مَفاكّ" انتهى.
يتبيَّن أن كلمة (مِفَك) – بكسر الميم كلمة فصيحة وهي اسم آلة أما (مُفَك) بضم الميم فهو استعمال خاطئ.