كثيراً ما نسمعهم يقولون حُصرُم بضم الحاء والراء . يريدون العنب فبل نُضجهِ ونطقه بضم أوله غير صحيح .
والصواب أن يقال حِصرِم بكسر الحاء والراء كما في المهاجم اللغوية , وهو الذي يوافق النطق العربي الصحيح , جاء في مختار الصحاح : "الحِصَرم ) أول العنب وفي المصباح المنير ( الحِصُرم ) أول العنب مادام حامضا , قال أبو زيد : (حِصُرم كل شيء) حشفة , ومنه قيل للبخيل حِصرِم , وزاد في المعجم الوسيط : (الحِصرِم) : الثمر قبل النضج وفعله : حصرم بمعنى بخل . يتبين أن صواب النطق حِصرم بكسر الحاء والراء لا حُصرُم بضمهما ويقال في المثل تزببت وأنت حِصرِم ) يضرب فيمن يدعي الكمال والنضج وهو لم يبلغه.