كثيراً ما نسمع بعضهم يقول: زرت مَعْرَض الكتاب – بفتح الراء – في كلمة (مَعْرض)، وهذا خطأ، والصواب: مَعْرِض – بكسر الراء – نَصَّت على ذلك المعاجم اللغوية كالمعجم الوسيط، والمصباح المنير، وغيرهما، لأن (مَعْرِض) اسم مكان، واسم الزمان والمكان يصاغان على وزن (مَفْعِل) بفتح الميم، وكسر العين، إذا كان الفعل ثلاثياً مكسور العين في المضارع يُقال: عَرَضَ يَعْرِض مَعْرِض.
جاء في المعجم الوسيط: "المَعْرِض: مكان عام تُعرض فيه نماذج من المنتجات الفنية أو الزراعية أو الصناعية، ومَعْرِض الشيء: موضِعُ عَرْضِه وذكْرِه. يُقال: قلته في مَعْرِض كذا".
وفي المصباح المنير: والمَعْرِض وزان مَسْجِد: موضع (عرض الشيء) وهو ذكره وإظهاره، وقلته في مَعْرِض كذا أي في موضع ظهوره.. لأن اسم الزمان والمكان من باب ضَرَبَ: يأتي على مَفْعِل: بفتح الميم وكسر العين، يُقال: هذا مَصْرِفُهِ ومَنْزِلُه، ومَضْرِبُه أي موضع صرفه، ونزوله، وضربه الذي يضرب فيه".
يبتيَّن أن صواب الضبط: مَعْرِض – بكسر الراء لا مَعْرَض – بفتحها.
