كثيراً ما نسمعهم يقولون: فَلَذَات الأكباد – بفتح الفاء واللام – (وهم الأولاد) وهذا النطق غير صحيح، والصواب: فِلْذَات – بكسر الفاء، وسكون اللام، لأنَّ المفرد (فِلْذَة) بكسر الفاء وسكون اللام وهي القطعة من الشيء، وتجمع أيضا على (أفلاذ) و(فِلَذ) – غير أنَّ الجمع القياسي (فِلْذَات)، لأنَّ المفرد (فِلْذَة) آخره (تاء).

جاء في الوسيط: "(الفِلْذَة): القطعة من الكبد واللحم والذهب والفِضَّة، والجمع فِلَذ، وأَفْلاذ. وأفلاذ الأكباد: الأولاد، وأفلاذ الأرض: كنوزها".

يتبيَّن أن الصواب: فِلْذَات – بكسر الفاء لا (فَلَذات) بفتح الفاء واللام.