الأمريكي تيد لايتي أثناء كأس العالم للتزلج في فرنسا ( الفرنسية )