هذا أمر مَرْبك

نسمع بعضهم يقول: وقع فلان في أَمْر مُرْبـِك أي في ضيق أو حَرَج لا يدري كيف يخرج منه ويشيع على ألسنة كثيرين، وهو من فصيح كلامهم؛ لأنَّ له أصلا في العربية الصحيحة فـ"مُرْبك" اسم فاعل من الثلاثي المزيد بالهمزة "أَرْبَكَ" مثل قولك: مُفْرِح من "أَفْرَحَ"؛ والدليل على صواب هذا القول أنَّ "رَبَكَ" وهو الفعل الثلاثي الذي يستعمل لازما يَصِحّ تعديته بالهمزة ويؤيِّد ذلك القياس والسماع؛ إذ يجوز أنْ يقال: (أَرْبَكَ) وصياغة اسم الفاعل منه مُرْبـِك.. يقال: أَرْبـَكَ يـُرْبـكُ فهو مُرْبك بإبدال حرف المضارعة ميما مضمومة وكسر ما قبل الآخر.