الناس

سَدَّلَ جناحَه ثم حام

سَدَّلَ جناحَه ثم حام

نسمع بعضهم يقول: سَدَّلَ الثوب أو السِّــتَار بمعنى أَرْخَاه، وسَدَّلَ الطائر جناحه أي أرخاه من غير ضَـمّ، ومثل ذلك: أَسْـدَلَه، ويقال: سَدَلَ بالتخفيف – أي أرخى جاء في المصباح: "سَـدَلْتُ الثوب سَدْلا من باب (قتل) أَرْخَـيْــتُـه وأَرْسَلْتُه من غير ضَمِّ جانبيه، فإن ضَـمَـمْــتهما فهو قريب من التلفُّف".
وقوله: من باب (قَـتـَـلَ) أي أنــَّـه يقال: سَـدَلَ يسْـدُلُ – بضمِّ عين الميزان في المضارع كما يقال: قَــتَـلَ يَــقْــتـُـل، فالفعل (سَـدَّلَ) يعدّ من فصيح العامَّـة لشيوعه على ألسنتهم وله أصل في العربية الصحيحة.
يتبـيَّـن أنَّ الجذع (سَدَّلَ) وما تـَـصَـرَّف منه عربيّ صحيح مأخوذ من الجذر (س،د،ل) ومعناه الإرخاء والإرسال من غير ضمّ جانبيه. فأنْ ضُـمَّ جانباه فهو تـَــلَــفُّف.
إنشرها

أضف تعليق

المزيد من الناس