اضطر الجيش البريطاني إلى تقديم اعتذاراته الخميس بعد تعرضه لانتقادات حادة من ممثلي الجالية المسلمة بسبب استخدام مجسمات يوحي شكلها بالمساجد في حقول الرماية.
وطلب مجلس مساجد برادفورد الذي يعمل على تطوير المساجد في هذه المدينة شمال انكلترا سحب هذه البنى فورا من حقول الرماية في قاعدة مجاورة لكاتريك. وقال رئيس المجلس محمد سليم خان "لا لبس في الأمر. فحتى غير المسلمين تعرفوا إلى ذلك" وتابع "الأمر مهين بالطبع. نرى ضرورة تقديم اعتذارات وإزالة المجسمات على الفور".
#2#
وقدمت وزارة الدفاع البريطانية اعتذاراتها مشيرة إلى أن المجسمات المربعة الصفراء التي تعلوها قبب خضراء تشكل "مباني شرقية عادية" وهي لا تستخدم كأهداف.
وقال المتحدث باسم الوزارة "إننا نعتذر على أي اهانة" وتابع "لم يكن في نيتنا على الإطلاق إقامة تشابه بين البنى الشائعة وبين المساجد، أردنا فحسب إنشاء إطار يشبه المحيط العملاني الميداني، يمكن لجنودنا التدرب فيه".