"العرب" كتاب لمستشرقة روسية حول الثقافة العربية

"العرب" كتاب لمستشرقة روسية حول الثقافة العربية

يعتبر كتاب المستشرقة الروسية أولغا بيبيكوفا الذي صدر باللغة الروسية بعنوان "العرب"، دراسة هامة لتاريخ وثقافة وطباع العرب القومية ، وصدر الكتاب في موسكو بـ 4 آلاف نسخة. وإن فصول الكتاب التاريخية الاتنوغرافية هي عبارة عن استعراض لمختلف جوانب حياة العرب كالمطبخ القومي والملابس ومواد التجميل والحلي والحرف التقليدية والوساويس والخرافات والموقف من الحيوانات والعلاقات الزوجية والعائلية والأديان. وحاولت الكاتبة الإجابة عن سؤال حول كيفية تأثير تاريخ الشرق الأوسط الديناميكي على ثقافة وأديان واقتصاد العرب، الذين تصفهم بأنهم " شعب العلماء والشعراء والمحاربين العظام". وأشار البرفسور فيتالي ناؤومكين رئيس مركز الدراسات العربية والإسلامية الذي حضر حفل التعريف، إلى أن "هذا الكتاب يسد نقصا كبيرا، لأنه لا يصدر في روسيا المعاصرة إلا عدد قليل جدا من الكتب حول العرب وثقافتهم، وحتى يمكن القول إنه لم تصدر في روسيا من قبل كتب شبيهة بعمق وتنوع المواضيع التي تناولها هذا الكتاب". واعترفت المؤلفة التي عملت سنين عديدة في مختلف بلدان الشرق الأوسط، بأن هذا الكتاب ليس عملا أكاديميا، فقالت بيبيكوفا "إن هذا عبارة عن مقالات وانطباعات شخصية، مدونة بهيئة جولات تاريخية أو مستعارة من كتب استشراق أخرى".
إنشرها

أضف تعليق